《安士全书·西归直指》2 附白话译文－周安士

　　在我还未学佛前，有客人送我一部《周安士先生全书》，我随手翻阅几篇即露出愤然神色，不愿再看下去。客人吃惊地问道：“你为何对其如此反感？”我说：“安士先生所说之理，与某先生之见解大相抵触。你以安士先生所说为是，那么某先生所说便错了。”客人笑着说：“你似乎太激动了，这不是彼此斗法争胜负吗？某先生与安士先生，其才学造诣均非我辈所及。我不敢以蜉蝣撼大树，你难道想以萤火烧须弥山？是非姑且不必细论。今假设有一人，不知有后世，不信有因果报应，而公然为非作恶。又假设另有一人，既知有后世，也信有因果报应，而努力行善。你认为此二人，谁更好呢？”……因果报应之理，若不用三世因果来解释，则难以说得圆满。而三世因果之详细情形，唯有佛一人才能阐述清楚。所以安士先生不避讥嫌大声疾呼，意为警醒梦中之人，也如同某先生著书传于后世之用心啊!某先生所说，不过世间法罢了。而安士先生所著述，既是世间法而又通于出世间法。句句皆其悲心血泪，字字如同刮眼金妣，能令盲者复明。其苦口叮咛，诚心教诫，即使与贤父兄训诲自己的子弟相比，也有过之而无不及啊！
⊙ 王臣往生类（十二则）
· 乌苌国王
· 宋世子
· 刘遗民参军
· 马子云县尉
· 张迪助教
· 王龙舒进士
· 葛繁大夫
· 杨无为提刑
· 文彦博潞公
· 钟离少师
· 钱象祖郡守
· 王敏仲侍郎
⊙ 居士往生类（二十则）
· 周续之
· 宋满
· 郑牧卿
· 元子才
· 孙良
· 王阗
· 孙忠
· 沈铨
· 唐世良
· 陆俊
· 吴子章
· 莲花太公
· 华居士
· 吴居士
· 周益生
· 沈承先
· 王孟邻
· 苏岐山
· 吴敬山
· 王君荣
⊙ 童子往生类（五则）
· 二沙弥
· 童子愿往
· 师赞
· 何昙迹
· 吴某
⊙ 妇女往生类（十七则）
· 隋皇后
· 温静文妻
· 李氏
· 郑氏
· 王氏夫人
· 陆氏宜人
· 龚氏
· 项氏
· 裴氏女
· 沈氏
· 孙氏
· 楼氏
· 秦氏
· 梁氏女
· 贺氏
· 蒋氏
· 陆氏
⊙ 恶人往生类（三则）
· 张善和
· 莹珂
· 仲明
⊙ 恶趣往生类（四则）
· 龙子
· 鹦鹉
· 鸲鹆二
⊙ 胜莲罗居士传
· 胜莲罗居士传白话译文
附录：
· 附经验良方
· 蕅益大师示念佛法门
相关文章：
· 以净土为指归
· 教我们先做好一个人
· 书中的中国文化精神
· 为什么印光法师极力提倡此书？
· 印光大师：该书有什么价值？
· 印光大师：怎样阅读此书？
· 《安士全书》是天下古今善书之冠

上页　欲海回狂　万善先资　阴骘文