宋葛繁,澄江人。少登科第,官至朝散。凡公署私居,必营净室、设佛像。尝入室礼诵,舍利从空而下。平时以净业普劝道俗,多服其化。有僧定中神游净土,见繁在焉。后无疾,面西端坐而化。
○杨无为提刑
宋杨杰,无为州人,号无为子。少年登科,官尚书主客郎,提点两浙刑狱。尊崇佛法,明悟禅宗,谓众生根有利钝,唯有西方净土,易知易行。尝作《天台十疑论序》、《净土决疑集序》,阐扬修净法门。晚年绘丈六弥陀像,随行供养。感佛来迎,端坐而化。
○文彦博潞公
宋文彦博崇信三宝,专修净业。居京师时,与净严法师结社念佛。尝劝万人,当时士大夫曾有偈赠之曰:‘知君胆气大如天,愿结西方十万缘。不为一身求活计,大家齐上渡头船。’临终无疾,安然念佛而化。
【白话译文】
宋朝葛繁,澄江人,少年时即考中进士,官至朝散大夫。无论是办公的处所,还是自己家里,都设佛堂,供佛像。曾在礼诵时,感得舍利从空而下。平时以净土法门普劝在家、出家者,多被其感化。有位僧人在定中神游净土时,见到葛繁已在西方。后来临终时毫无病苦,面西端坐而化。
宋朝杨杰,无为州人,号无为子。少年时即考中科举,官至尚书主客郎,提点两浙刑狱。尊崇佛法,彻悟禅宗。他认为众生根机有利有钝,唯有西方净土法门,易知易行。曾作《天台十疑论》序和《净土决疑集》序,阐述弘扬修净法门。晚年时,绘一丈六尺阿弥陀佛像,随身随行供养。临终感佛来迎,端坐而化。
宋朝文彦博,历任仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝宰相,出入将相五十多年,名震四方,世人称为贤相,受封为潞国公。他尊崇信奉三宝,专修净土法门。居住京师时,与净严法师一起结社念佛,曾劝导了一万多人。当时士大夫曾有一首偈赠给他说:“知君胆气大如天,愿结西方十万缘。不为一身求活计,大家齐上渡头船。”临终时毫无病苦,安然念佛而化。
|