正文 < 安士全书·西归直指 < 因果教育 < 首页 :般若人生网
张迪助教
类别:王臣往生类 作者:周安士

宋张迪,钱塘人。官助教,从圆净律师,受菩萨戒。咨问净业法门,笃志修持,誓生安养。每念佛时,勇猛扬声,至失声犹不已。一日谓圆净曰:‘定中见白色频伽鸟,翔舞于前。’又三年,西向端坐,念佛而化。

○王龙舒进士

宋王日休,龙舒人。端净简洁,博极经史。一日捐之,曰:‘是皆业习,非究竟法,吾其为西方之归。’自是精进念佛。年六十,布衣蔬食,日课千拜,夜分乃寝。作《净土文》劝世。将卒三日前,遍别知识,至期读书罢,如常礼念,忽厉声称阿弥陀佛,唱言:‘佛来迎吾!’屹然立化。邦人有梦二童子,引公西行者,于是家家画像,供之如神云。

【白话译文】

宋朝张迪,钱塘人,作助教官。依圆净律师受菩萨戒,请教净土法门,遂笃实修持,誓生极乐。每次念佛时,都勇猛大声,到声音嘶哑还不停息。有一天对圆净法师说:“我定中见到白色频伽鸟,飞翔舞动于眼前。”又过了三年,向西端坐,念佛而化。

宋朝王日休,龙舒人,端正简朴,博览群书,通达经史。一日忽然捐弃过往所学一切,说:“都是世间轮回业习,不是究竟解脱法。我要作往生西方之行了。”从此精进念佛。年过六十,穿布衣,吃蔬食,每天礼佛千拜,到半夜时分才休息。作《龙舒净土文》劝世。将往生前三日,一一告别亲友。至往生那天,照常诵经、拜佛、念佛,忽然高声称念阿弥陀佛,唱道:“佛来迎我了。”屹然站立而化。同乡有人梦见二童子接引王日休向西而行,于是龙舒这个地方,家家画居士像,供之如神。

[补充]王日休,南宋龙舒人,字虚中又称龙舒居士。为国学进士,著六经训传数十万言。一旦弃之,专修西方之业,布衣蔬食,日课千拜。绍兴三十年,请观音加佑,校辑大本阿弥陀经,三年终其功。有五十六分。又著龙舒净土文十卷。乾道九年正月厉声念佛,感佛来迎,立化。

下页:葛繁大夫