【子畏于匡,颜渊后。子曰:吾以女为死矣。曰:子在,回何敢死。】
子畏于匡的畏字,不作畏惧解,可作被围解,其事实参见子罕篇‘子畏于匡’章。
孔子在匡,被匡人围困,后虽脱险,却与弟子失散,颜渊落在后面,最后才赶上来,孔子一见便说:‘我以为你死了。’颜渊说:‘老师在,弟子怎敢死。’
孔子知道颜子不会死,‘吾以汝为死矣’是一时欢喜的反义语。颜子说‘子在’,也是知道孔子不会死,所以说‘回何敢死’。孔、颜师弟相知之深,由此可以想见。
【蕅益论语点睛补注】
卓吾云。吾以汝为死。惊喜之辞。子在。回何敢死。谁人说得出。方外史曰。悟此。方知圣人不必恸哭。又知圣人必须恸哭。
|