没有人能够因仿效他人而得到成功, 纵然被他仿效的人是一个大成功．成功是不能从抄袭成功, 模仿成功中得来的．成功是个人的创造, 是由创始的力量所造成的, 一个人一离开了自己, 不想做他自己的人, 而想做别人的人, 不想表现自己, 而想表现别人的人, 他总是会失败．“力量”是内发的, 不是外来的．做你自己的人！顺你自己的性情！

世间每种职业, 每种业务, 都有可以改进之余地．有创始力量的人, 永远不患无人欢迎, 不患无用武之地．世界上能为有思想, 有主张的人留出地位．社会中的最有用的份子, 就是有思想, 有创始的力量, 有推陈出新的方法和主张的人．这种人到处需要, 到处欢迎．然而社会对于那些“机器人”的需求, 却并不大．

“创造”“特殊”, 最能引人注意, 所以可以说是带着大量的广告功用的．做事无以异于常人的人, 虽则本领高强, 也不能受人注意．但假使一个人能够别出心裁, 用创始的, 进步的方法做事, 而处处都显出他的“特殊性”来, 则他自然能受人注意, 而凡会与他认识的人的“口”就是成为他的广告“牌”了．

但是他不可存一种错误的观念, 以为做事只要新奇, 准会成功．要知道只有实际的, 有效的“创始”才有用处．世间有无数的人, 常在追寻做事的新方法, 新主张, 然而从来不会有重大的成就, 就因为他们的所谓创始精神, 是不实际的, 没有效率的．

世界上需要那些能够以更新更好的方法做事的人．不要以为因为你的主张, 或者因为你的支援, 或者以为你年纪还轻, 做事不多, 所以必不能为人所理睬．凡是能够将新鲜的, 有价值的东西, 贡献给世界的人, 不会没有人理睬, 没有人注意．有坚强的个性的人, 敢于思他自己的思想, 开创他自己的主张, 方法, 不肯亦步亦趋, 而敢表现他自己的人的地位, 最易为人所认识．能够引起在上的人或其他人也注意的, 无过于做事方法的创始性与特殊性, 假使那创始性是有效率的话．

最能吸引主顾的, 就是那些最新式, 最进步的商店, 那些具有最近的营业设计, 最新的, 最奇特的营业方法的商店．

一个青年人所当做的一件最聪明, 最重要的事, 就是去求在所做的事上, 表现出最大量的“创始性”就是在出发从事事业之前, 立下志愿, 要求在自己手中所做出的每一件事上, 都烙上自己的个性, 印上自己的品格, 以当作你的“尽善尽美”的商标．假使他能这样做, 则他不必需要大量的资本, 去进行事业．他的资本, 就具备在自己的身上！

（附注）创始性在原文系Originality．