阿凡提开了个小染坊,巴依就想刁难他一番．这一天,巴依来染布,他对阿凡提说: ＂阿凡提,听说你的手艺很高明,能不能替我染一染这匹布呢? ＂

阿凡提说: ＂当然可以,但不知你要染什么颜色? ＂

＂噢,我要染的颜色普通极了．它不是红色,不是黑色,不是蓝色,不是黄色,也不是绿色和灰色,更不是……＂

＂那是白色……? ＂

＂不,不! 连白色也不是．你明白了吗? ＂说完,巴依狡黠地眨着鬼眼,只瞅着阿凡提的脸看。

阿凡提一下子明白了,他立即笑着把布接过来．往柜台里一扔,说: ＂好,我一定照你的意思染,保你满意! ＂

＂什么? 你能染? 好! 什么时候我来取布? ＂

阿凡提一本正经地说: ＂到了那一天你就来吧．哪一天呢? 不是星期一,不是星期二,不是星期三,也不是星期四和星期五,更不是星期六……＂

＂那是星期天……＂

＂不,不,连星期天也不是,到了那一天,你就来取吧! ＂

这一下巴依可傻了眼,不仅没难倒人家,反而白白把一匹布给丢了。