SIAO YU

江伟和女友小渔,千里迢迢从中国大陆来到纽约．由于两人无法取得居留权,小渔在唐人街当非法劳工．而江伟以学生身分来美,半工半读维持生计．为了摆脱困苦的生活,他被迫安排小渔与年届六十的意大利老头Mario假结婚,希望让她取得绿卡．看着女友和别人同住,江伟心怀妒忌,借机将Mario 打了一顿,害得他旧病复发．Mario 的病情急转直下,小渔决定留下照顾他,直至他咽最后一口气才离去。

导演: 张艾嘉/演员: 刘若英、庹宗华、丹尼尔、楚维堤/95/彩色/105分/台湾/粤语—国语/中英文字幕/飞图二友

祖孙情

GRANDPA＂SLOVE

健和康的父母在一次空难中双亡,只得与爷爷相依为命．爷爷要求健担负起长孙之责,做弟弟的好榜样,但健却屡因康无心的闯祸,而成了代罪羔羊,一再受爷爷误会．爷爷终在舅舅的劝告下,决定重新认识健。

导演: 朱延平/演员: 林志颖、郎雄、郝劭文/95 /彩色/ 90 分/台湾/粤语—国语/中英文字幕/星光

活着

TO LIVE

富户少爷徐福贵嗜赌成性,妻子家珍屡劝无效,遂携女黯然离去．随后,福贵输光家产,生活苦不堪言．不久,家珍回家,福贵从此痛改前非,但好景不常,他们这一家人分别经历了内战、解放、大跃进、土改、文革等影响中国命运的历史时代,但他们并不气馁,坚持活着。

影片以乐观态度刻划大时代小人物的悲欢离合,反映了当代人民的时代特性。

导演: 张艺谋/演员: 葛优、巩俐/95/彩色/125 分/中国/国语/英文字幕/中文字幕匣/Hallmark

活着

LIFETIMES

富户少爷徐福贵嗜赌成性,妻子家珍屡劝无效,遂携女黯然离去．随后,福贵输光家产,生活苦不堪言．不久,家珍回家,福贵从此痛改前非,但好景不常,他们这一家人分别经历了内战、解放、大跃进、土改、文革等影响中国命运的历史时代．影片反映了当代人民的时代特性。

导演: 张艺谋/演员: 巩俐、葛优/94/彩色/100 分/中国/粤语—国语/中英文字幕/永盛年代