《天方夜谭》名《一千零一夜》, 是古代阿拉伯的民间故事集。

《天》里的故事形成于公元8—16 世纪, 它的蓝本是古波斯语《一千零一个故事》．这本书叙述古代有一个阿拉伯国王, 由于他怀疑王后与人行为不轨, 气愤地把妻子杀死了．此后, 他每天要一个妻子, 第二天清晨就把她处死．許多民间的少女惨遭杀害, 举国上下, 人心惶惶．这时, 有个宰相的女儿为了拯救更多的女人的生命, 自告奋勇地嫁给了国王．她聪慧、机智, 入宫后, 每天晚上给国王讲一个动听的故事．为了引起国王的兴趣, 她每讲到精彩的地方便故意停下来, 不久, 天色已亮．国王还想听下去, 就只好让她到晚上继续讲．如此夜复一夜, 一直讲了一千零一夜……

《天》中的故事, 想象丰富, 描写生动, 富有传奇色彩, 是一部家喻户晓的文学名著。