唐怀玉，台州人。布衣一食，常坐不卧。诵《弥陀经》三十万遍，日课佛五万声。天宝元年，见圣像满虚空中，一人持银台至，玉曰：‘吾一生精进，誓取金台，何为不尔？’银台遂隐，三七日后，擎台者复见。云师以精进，得升上品，宜趺坐以俟。越三日，异光满室，谓弟子曰：‘吾生净土矣。’含笑而逝。郡太守段公，作偈赞曰：‘吾师一念登初地，乐国笙歌两度来。惟有门前古槐树，枝低只为挂金台。’

○道昂

唐道昂，魏郡人，常讲《华严》、《地论》，劝人求生西方。后预知时至，订以八月辞世，人未之信也。至八月朔，无所患，问斋时至未，即升高座，炉香自发，引四众说菩萨戒。说讫，见天众缤纷，管弦嘹亮，告众曰：‘兜率陀天迎我。然天道乃生死根本，非吾素愿。吾本求生西方，此诚不知何以不遂。’俄而天乐隐没，但见西方香花伎乐，充塞虚空，旋绕顶上。大众仰观，遐迩惊叹。昂曰：‘净土相现，吾当逝矣。’言讫，香炉忽坠于手，即于高座而化。

【白话译文】

唐朝怀玉法师，台州人，身着布衣，曰中一食，常坐不卧，诵《阿弥陀经》三十万遍，日课佛号五万声。天宝元年，师见到佛像满虚空中。有一人持银台来接他。师说：“我一生精进用功，誓登金台，为何是银台呢?”银台随即消失了。过了廿一天后，擎银台的那人又来了，说：“师因精进，得升上品，最好跌坐以待。”过了三天，异光满室，师对弟子说：“我生净土了。”即含笑而逝。郡太守段公，作偈赞叹说:“吾师一念登初地，乐国笙歌两度来。唯有门前古槐树，枝低只为挂金台。”

唐朝道昂法师，魏郡人，常讲《华严·十地经论》，劝人求生西方。后来预知时至，订在八月往生，人都不相信。到八月初一，师也没有病。只问吃饭时间到了没有，即升上高座，炉中香烟自发，为四众说菩萨戒。说完，只见天众缤纷，天乐嘹亮。师告众人说：“此是兜率陀天来迎我。然而天道仍是生死根本，不是我所愿。我本求生西方，真不知为何不遂我愿。”一会儿天乐消失了，但见西方香华伎乐，充满虚空，旋绕顶上。大众仰观，远近惊叹。师说：“西方净土相已现，我当去了。”说完，香炉忽然从手中坠落，即于高座而化。