宋尼能奉,钱唐人。专修净业,尝梦佛光照身,及闻空中善言开慰,告其徒曰:‘吾往生时至。’少顷,闻奉念佛声甚厉,视之则合掌面西坐逝矣,异香满室,乐音西迈。
○尼法藏
宋尼法藏,居金陵,勤志念佛,不管外务,夜见佛菩萨来,光明照耀,合掌念佛而逝。
[按]莲大师曰:‘佛以姨母出家,叹正法由此而灭。使女人出家者,皆如上五人,正法其弥昌乎?而势有所不能,佛之悬记,非过矣。’
【白话译文】
宋朝比丘尼能奉法师,钱塘人,专修净业。曾梦见佛光照身,还听到空中善言开导劝慰。师告诉徒弟说:“我往生时间到了。”一会儿,听到师念佛声音很猛厉,再看她已合掌面西坐化了。异香满室,乐音向西而去。
宋朝比丘尼法藏法师,住南京,精勤念佛,不管身外事务。夜里见到佛菩萨来,光明照耀,即合掌念佛而逝。
[按]莲池大师说:“佛因姨母出家,叹惜正法由此而灭。若女人出家的,皆如以上五人,正法难道不越来越昌盛?”而事实上世风日下,难以做到。佛之预言,没有错啊!
[补充]佛说,众生平等,无有高下。一切众生都有佛性,包括蚊虫蚂蚁等微小生命,何况已入三善道的女人呢?所以,一切女子不用自卑。自古以来,女人往生者不计其数。近世女人往生更多。在我们这个时代,女人更有许多优点胜过男人。她们没有男人那么多的名利心,却比男人有更多的慈悲心。所以,看看今天信佛的善男信女,女人们越来越多。这是一件大好事!
|