玄奘 (zàng) 是唐代的一位高僧．他长途跋涉, 历尽艰苦, 到佛教发源地印度去＂取经＂．在印度, 他刻苦学习佛经, 成为能精通50 部经典的三藏法师．他还到印度各地游学, 向当地学者求教, 获得了丰富的知识．有一次, 玄奘在学术会上宣读了他的论文, 在场的人无人能驳倒．他被公认为第一流大学者, 乘坐大象绕场一周, 接受人们的祝贺．对这样一位学有成就的出色学者, 印度朋友都希望他留下来．但是玄奘提出了回国的请求, 表示自己当初来印度, 就是为了学到真经, 发展中国的佛教。

朋友们都挽留他．有一个国王说: ＂只要玄奘法师愿意留下, 我准备为他建造100 座寺院．＂然而, 玄奘回国的决心没有动摇, 因为他思念着离开了近20 年的祖国, 于是他又一次经历千难万险, 带着几百部佛教经典, 回到了唐朝都城长安 (今西安) ．回国之后, 他就专心翻译佛经, 还把自己的所见所闻写成书, 传给后代．在他的努力下, 中国的佛学有了很大提高．他翻译的佛经水平, 至今没人能超过。