1991 年 彩色片

摄制: 台湾

原著: 陈烨

编剧: 黄玉珊 陈烨

导演: 黄玉珊

摄影: 樊志鸣

演员: 苏明明 (饰许婵娟) 陈德容 (饰城书琴) 林伟生 (饰郭纯夫) 高捷 (饰城炳家) 韩森 (饰李岗) 简远信 (饰黄金水) 王一正 (饰王一正)

〖电影简介〗

故事发生在台湾南部盛产牡蛎的小镇,采蚵女婵娟娇俏端庄,追求她的青年很多,其中追得最紧,也颇得婵娟好感的是黄金水,他憨厚、勤劳、朴实．另一个倾慕她的是米店的长子城炳家．炳家游手好闲,生性风流,人虽然诙谐好客,却无一技之长。

某日,金水骑自行车带着婵娟前往蚵寮途中,不慎摔伤,金水忙送她前往当地私人“郭家诊所”就医,负责诊治她的是自日本学医归来的院长公子郭纯夫．纯夫不仅行医,还酷爱美术绘画,在家中另辟有画室．婵娟为纯夫的文人翩翩风度所吸引,不顾小镇的闭塞风俗,保守意识,做纯夫画室的人体素描模特儿,这在小镇引起一阵骚动。

郭纯夫在父亲的安排下,与制糖会社社长之女樱子结婚．当日,小镇郭家嘉宾云集,是小镇难得一见的中日联婚。

婵娟见纯夫结婚,心中十分伤心,甚至迁怒金水．城炳家替婵娟家还清一桩久悬的债务,赢得婵娟母亲的感激,城炳家乘机托媒人到婵娟家提亲,并给一大笔聘金．婵娟无奈,只好听从母命。

婚后,婵娟仍然念念不忘对郭纯夫的爱慕之情,郭纯夫的赠画《少女与花》仍挂厅堂,婵娟与炳家过着貌合神离的夫妻生活,城炳家每每回到家里,即使诚心买衣料给她,婵娟反嫌多花钱,见妻子若有所失、应付的神态,城炳家十分恼火,并把《少女与花》踩在脚下．夫妻间相向冷战,使女儿书琴、儿子书城心里笼罩阴影,他们也习惯了家庭平素的冷漠的气氛。

此时台湾实行“三七五减租”及“耕者有其田”的和平土地改革,使佃农得到分期付款的土地,有多余地的地主将出售土地的资金转向发展工商．黄金水也奉父命与邻镇女子成婚．炳家得不到妻子的真爱,精神空虚,到酒家找妓女陪酒作乐,家道中落．某日午后,小镇上滂沱大雨,城炳家烂醉如泥,跌到大排水沟溺毙,等婵娟和女儿赶到,只见城炳家横尸沟旁．小书琴心里觉得父亲的死,母亲应负责任,对母亲渐生不满。

炳家去世后,婵娟举家迁至台北,经营成衣加工厂．婵娟拚命工作,期望藉此忘记过去那段感情的创伤,抚养一对子女长大成人．书琴在唱片公司担任企划,和制作人李岗过往甚密．李岗是一位具有音乐灵性的青年,缺乏稳定性,有时像团火,有时却很冷酷,不爱受拘束．一个叫Tinag 的女孩,被他冷落后割腕自杀获救．书琴和李岗个性截然不同,书琴对李岗十分迷恋．婵娟工厂订货太多,女工人又不和睦,影响了给一家建设公司的交货,婵娟只好亲自向那家公司老板道歉,孰料,那家公司的老板就是黄金水．两个青梅竹马的老情人重逢．金水告诉婵娟,他的太太已过世,他对婵娟的爱意并没有随时间流逝、年龄的增长而减淡．而婵娟仍然活在对郭纯夫的爱梦中．一日,是城炳家的忌日,书琴回家,只见书城像荒诞派青年,随快节奏激越的音乐,用脚乱涂地上的油彩作画,说是在进行旷世创作．书琴见母亲还不回来摆供品烧香祭拜父亲牌位,十分不满．婵娟急匆匆赶回来,忙不迭地解释。

纯朴的青年王一正,参加书琴企划的演唱活动策划,对书琴颇有好感．婵娟对书琴带到家里来、留着女发、阴阳怪气的李岗不表好感,劝书琴说李岗不适合于她．书琴对母亲更生怨恨,说父亲是被她害死,并一气之下,干脆搬出去与李岗同居．李岗从婵娟母女那里获得灵感,写了一首古典悠怨的歌曲《梦中相遇》．为电视台制作的MTV 节目别开生面,让新歌手杨笛坐大汽球边徐徐降落边唱,演唱会上歌手茜茜迟到,李岗应急唱了自己创作的《梦中相遇》,赢得歌迷的喝彩,李岗拥着杨笛,杨笛以吻李岗作为回报,书琴见到怅然若失,回到与李岗同居的住宅,赫然发现杨笛在里面洗澡．有一天上班,老板突然通知书琴,叫她将手头的企划案交给李岗做,将她调到另一企划部．她知道这是李岗的意思,无法接受这个委屈,自动辞职不干。

受到书琴指责后,婵娟去看从外国回台湾作学术报告的医学专家郭纯夫．可是郭纯夫已记不起她,而且还有其夫人陪伴．婵娟心头涌起莫名其妙的失落感,独自踯躅街头．她搭计程车时,看到金水自酒家出来,被妓女簇拥着坐进轿车,往风化区北投开去．婵娟幡然醒悟,觉得女儿指责她害死城炳家句句是真,她带着内疚,来到炳家的墓园,将当年郭纯夫送她的画《少女与花》烧毁。

书琴到酒吧借酒浇愁,金水寻到劝她回家,书琴不回去,说要跟他在一起,被婵娟撞见,金水追出来解释,待他再回到酒吧,不见书琴的踪影．书琴返家之后,服食过多安眠药,梦中她牵扯开窗帘,飞进来一丛黄菊花,窗旁的母女交臂而过．原来关称为爱情鸟的牡丹鸟的鸟笼里放的是她熟悉的几张模糊的照片,她跑过地上两边点着蜡烛的通道,看到她母亲、纯夫穿着婚衣坐在抬轿上,她爸爸侧眼看抬轿远去……现实中,金水驾轿车停在城炳家旁,踩过焚烧未尽的画纸．在警车声中一正和医护急急忙忙抱着昏迷的书琴进救护车,书琴获救．一正、婵娟守候在身旁．书琴醒来,抱着婵娟哭说要回家,金水送来菊花,告诉婵娟他为她在淡水看好了一家工厂．婵娟、书琴这对母女,终于在各自的梦破碎之后,真诚面对彼此和生活现实．书琴经过台北繁华商店,看电视墙上MTV 是韩森制作的节目,似有所思．在街旁,一正为她打开轿车门,他们融入现代台北车水如流的夜景。