1975 彩色片 100 分钟

意大利勒格里影片公司/乌纳合作影片公司联合摄制

编导: 保罗·塔维亚尼 维多里奥·塔维亚尼

摄影: 朱塞佩·鲁佐里尼

主要演员: 马尔切洛·马斯特洛亚尼 (饰弗尔维奥·英布里阿尼)

莱亚·马萨里 (饰夏洛特)

洛拉·贝蒂 (饰伊斯帖)

布鲁诺·西里诺 (饰迪托)

〖电影简介〗

1816 年,随着拿破仑战败,欧洲各国被推勫的君主纷纷复辟,重新爬上王位．一些坚定的革命者成立秘密组织,继续进行抵抗,出现在意大利的“圣洁兄弟会”便属于这样一种组织．其成员之一弗尔维奥系贵族出身,在监禁多年后突然获释出狱．总督把他释放,为的是以他为诱饵找到那些革命者的下落．弗尔维奥的确也跟“圣洁兄弟会”接上了头,当他从监狱大门出来绕过房角落时,就被几个教士打扮的“兄弟”推上手推车带到湖边．他们在一个名叫迪托的指挥下,把他淹到水里,盘问他是否已经叛变．弗尔维奥矢口否认,迪托只好表示相信．他们接着带领弗尔维奥前去见他们的领袖菲力普,却发现菲力普已吊死在一根紫藤枝上,尸体上还别着一张写明自杀的字条．见此情景,弗尔维奥发现自己无法作出所期望的反应。

在迪托的首肯下,弗尔维奥乔装成教士模样回到他的贵族古堡里,谎称他带来了弗尔维奥不幸牺牲的消息,以此考验他家人的感情．闻此噩耗,全家极度哀伤,失声痛哭．弗尔维奥这才卸掉乔装,还他本来面目,哥嫂和姐姐伊斯帖都奔上前来和他紧紧拥抱,庆幸他活着回来。

为长期牢狱生活所折磨,弗尔维奥身心交瘁,躺在他儿时的卧室里发着高烧．四壁闪烁的暗金色装饰勾起了他对往昔时光温馨的回忆．在那寂静得近乎神秘的房间里,他撑起病躯秉烛细看那些熟悉的纪念品、书报、小提琴和那幅题名“五月之花”的美国油画,美国对他说来仍然是寄托遁世梦想的一片乐土．经历了若干个恍惚和梦魇的日日夜夜,弗尔维奥终于从疲惫和积郁中解脱出来,离开病室从阳台眺望古堡庭园的景色．他披着所喜爱的金色围巾,坐到他姐姐伊斯帖的身旁,伊斯帖用他们儿时常唱的小调来庆贺他的新生．正在此时,弗尔维奥从前的情人夏洛特来访,她也是“兄弟会”的一个成员,从未见过弗尔维奥的家人,经介绍,她一边向他们甜蜜地微笑,一边用大家都听不懂的匈牙利语辱骂他们．当她跟弗尔维奥单独在一起后,她提出了两个他无法接受的要求: 一是和她做爱,一是变卖珠宝,以便为“兄弟会”购置武器,然后奔赴南方发动农民举行起义．弗尔维奥却希望把目前寄养在别处的他俩的儿子马西米里阿诺带上,一道前去美国．夏洛特对他的软弱十分恼怒,把餐桌上的盘子通统摔到地上．然而弗尔维奥的和平逃遁梦想迅即破灭,透过窗子,他看到一些“兄弟”装扮成打猎队正穿过庭院走来．眼看着他们即将把他带走,而留驻堡内的士兵早已在近处设下埋伏,弗尔维奥面临一个残酷的选择: 他应该警告从前的战友还是继续留在与世隔绝的安乐窝? 他举棋不定,说“我要数到十,再去警告他们”。

此时夏洛特采取了主动,跑过去向战友们告警,却被一士兵开枪打椡．庭院旋即变成了屠宰场,身负重伤的夏洛特爬向一辆马车,原先躲在窗帘后边观看激烈枪战的弗尔维奥眼见夏洛特重创模样,他心有所动,帮她上了马车,然后驱车冲出重围．当他们来到马西米里阿诺的养父母家准备把孩子接走时,夏洛特在那里断了气．从枪战中幸存下来的“兄弟会”余部在夏洛特坟墓旁找到了弗尔维奥,和他一道离开,其中有个新的成员,神情坚定,沉默寡言,他就是前领袖菲力普的儿子阿隆桑方。

弗尔维奥告诉迪托他将用夏洛特交给他的钱购买一批军火,并已和军火走私商约定会面地点．当“兄弟会”的另一成员里昂莱洛陪同弗尔维奥来到湖边会见那根本不存在的军火商时,等待在那里的却是个名叫弗兰契斯卡的姑娘,她将弗尔维奥视为自己心目中的英雄．然而她却惊骇地看到,与她相爱已久的里昂莱洛这个神经质的革命狂热分子,如何在弗尔维奥“为了荣誉一起自杀”等花言巧语的盅惑下,身缚石块从一条小船跳下河去,立即沉入水底．弗尔维奥倒是被坐着另一条船去参加狂欢节的一群快活的小伙子“救”了上来。

在一家小旅店的卧室里,弗兰契斯卡与弗尔维奥见面,指责他让里昂莱洛淹死．弗尔维奥辩称这一切都由于他对她的爱．这个天真的姑娘虽然开头还高喊“我恨你! ”,但听说他进行谋杀是为了对她深挚的爱,颇为所动,终于委身于他．当她入睡时,弗尔维奥却不能成寐,他依稀见到里昂莱洛从水面浮上来,对他喃喃低语: “你太聪明了,你能了解我们连想都没想到的东西,我们总是迟了半拍或是早了半拍．”

弗尔维奥决定马上偕同弗兰契斯卡取道日内瓦前往美国．在床上,弗兰契斯卡给他出了个主意,由她用枪击伤他的腿部,使“兄弟会”不能再委派他什么任务．她不容分说,就往他腿上打了一枪。

在有众多“圣洁兄弟会”成员参加的狂欢节上,人们欢快地跳着“萨尔塔列洛”土风舞．一个大胸脯的女人给弗尔维奥的脸乱涂上各种油彩,弗兰契斯卡看着他腿上的绑带,笑他不能对他自己发笑,更无法兴高采烈地投入这场充满南方特色的舞蹈．“兄弟”们对他已不甚理睬,认为他对他们的未来计划说来已无足轻重了．他们准备跟一个叫做瓦尼的造反农民进行合作．瓦尼曾向他们讲过一个很动听的故事: 他杀死了好几个士兵,因为这些士兵把他那受到霍乱侵袭的妻子抓了起来,当他赶到时,她已经死了。

此时,南方霍乱已甚为流行．瓦尼向“兄弟会”报告: 农民们正在忍饥挨饿,对这种热病更无力抗拒．迪托认为这是发动起义的良机,就命余下的二十位成员扛起老枪,穿上红背心,与瓦尼一道驶向南方．弗兰契斯卡宣称,他们应该把弗尔维奥带去；有个“兄弟”还插了一句: “海上空气对他的伤会有好处．”弗尔维奥几乎昏厥过去,却也只好听天由命。

当“兄弟”们朝着岛内进发,高呼“我们为了人民”,而在荒芜的田野上却听不到什么回响的时候,弗尔维奥悄悄溜到当地教堂,向神甫报告现有二十名武装人员在岛上登陆,瓦尼·佩斯托与他们一道．神甫听说这个当地“恶魔”跟那些造反者联在一起,就狂喊要将他们通统撕成碎片。

“兄弟”们在教堂地下室里聚会．弗尔维奥声言他已同当地游击队领袖接过头,他们也将参加推勫暴政的战斗．他实际上已同神甫秘密商定,大屠杀开始时他将得到人身安全的保证: 只有他一人不穿红背心．当“兄弟”们在田野上列成一排去迎接手持棍棒和草耙的农民队伍时,阿隆桑方头一个知道了将会有什么事情发生．面对着这群杀气腾腾的农民,“兄弟”们简直给吓坏了．瓦尼开了第一枪,伤了个孩子．阿隆桑方接着向瓦尼开枪,马上又跑上前去拥抱他．除了阿隆桑方外,所有人都被棍棒打死或草耙叉死．阿隆桑方带上弗尔维奥夺路而逃。

跑到田野边上,喘息甫定,阿隆桑方兴高采烈地对弗尔维奥说: “你瞧,农民们参加了我们的事业．他们都手拉手跳着萨尔塔列洛舞．有个小姑娘笑了．大家都在拍着手掌,互相拥抱．”弗尔维奥在恍惚中仿佛真的看到了这幅景象,他把阿隆桑方脱下的红背心穿到了自己身上．这时,士兵们从地平线上出现．其中一个开枪打死了弗尔维奥．换上了弗尔维奥衬衫的阿隆桑方则安然脱险,准备投身于另一场斗争。