1993 彩色片 16 本

中国北京电影制片厂/香港汤臣电影公司联合摄制

导演: 陈凯歌

编剧: 李碧华 芦苇

摄影: 赵发合

主要演员: 张国荣 (饰程蝶衣)

张丰毅 (饰段小楼)

巩俐 (饰菊仙)

吕齐 (饰关师爷)

本片获1993 年戛纳国际电影节金棕榈奖及国际影评联大奖

〖电影简介〗

1924 年,北京。

作妓女的母亲带着9 岁的儿子小豆子来到关家科班,恳求关师傅收留他学京戏．小豆子眉清目秀,却长了六指．六指是不能当京剧演员的．母亲狠下心来用刀切掉他那畸形的指头．因疼痛和惊惧而惨叫的小豆子,被按倒在祖师爷的香案前完成入梨园行的仪式。

同科班的孩子虽都出身贫寒,却歧视这个妓女的儿子．唯有大师兄小石头对他怜悯关照．科班里练功异常艰苦,小石头悄悄帮小豆子打马虎眼；为此遭到关师傅用刀胚子痛打,还被罚在雪夜里举着水盆长跪在院子里．豪情仗义的小石头,是小豆子的偶像和保护神。

小豆子学的是旦角行当．每当他唱《思凡》时,总是将道白: “我本是女娇娥,又不是男儿郎”错念成“我本是男儿郎……”他挨了无数次打,有时手被打得血肉模糊,几乎不能继续学戏了．一次偶然的机会,小石头放走了对学戏深恶痛绝的小豆子和小癞子。

获得自由的小豆子和小癞子在街头东走西逛,到戏院门口,目睹京剧名角被戏迷们狂热追踪的显赫声威,又为他们在舞台上的艺术魅力所倾倒．他俩决心返回关家科班．这时科班里正为他俩的逃跑受到“打通堂”的体罚,小石头作为罪魁祸首,首当其冲．小豆子突然出现,宣称逃跑是自己的主意,与师哥无关．于是他代替小石头成为关师傅刀胚子下的泄愤对象,被打得气息奄奄,可就是不讨饶．小石头在一旁忍无可忍正待发作,被吓得失魂落魄的小癞子投环上吊了。

在棍棒的威逼之下小石头、小豆子的技艺有了长足进步．第一次在张太监家唱堂会合演《霸王别姬》获得满堂彩．不久他们都成了红极一时的名角,《霸王别姬》誉满京城．小石头艺名段小楼,小豆子艺名程蝶衣．他们的演出也获得了热衷于“捧角”的权势人物袁四爷的青睐。

段小楼邂逅了沦落风尘的菊仙．一帮恶少对她胡作非为之际,段小楼挺身而出．鉴于小楼的深情厚义,菊仙为自己赎身托以终生．此事引起程蝶衣的极度反感．蝶衣与小楼相约合演一辈子《霸王别姬》,他将历史上英雄美人两情缱绻的悲剧性情景,视为自己的人生理想．菊仙的插足,使他的理想被践踏．菊仙的妓女出身,更触动了他依恋而又为之感到屈辱的母亲在心灵上留下的创伤。

蝶衣在袁四爷家见到一把小楼向往已久的名贵宝剑．袁四爷赠给了他,他又转赠给小楼．同时却又声称师兄弟从此分道扬镳。

日本侵略军占领了北平．一次演出中,段小楼与日本宪兵发生冲突被捕；程蝶衣的演出却受到日军军官青木的高度赞赏．翌日,蝶衣接到日军军方的邀请．是否接受这次邀请,有关个人名节又系段小楼之安危．菊仙出面与蝶衣交易,为救出小楼,她愿重返妓院再操旧业．蝶衣赴日本军营演出了,获释的段小楼却唾了他一口．菊仙也自食其言,她并未离开小楼,而且不让小楼再去唱戏．程蝶衣名声更加显赫,却感到异常孤独．他用鸦片烟来麻醉自己。

关师傅召来了这对失和的师兄弟,喝令他们跪下,并进行体罚,痛斥他们行为不端,有违师训．师兄弟再次合作演出。

抗日战争胜利了,艺人处境依旧．国军伤兵戏弄舞台上的程蝶衣,段小楼打抱不平遭到伤兵殴打．为救小楼,菊仙在骚乱中流产．蝶衣因曾到日军军营演出,以汉奸罪被捕．小楼夫妻倾家荡产,恳求袁四爷疏通．约定蝶衣口供: 因日本人施以刑罚,才被迫演出．孰料在法庭上蝶衣招供说并未受刑罚,于是全庭哗然．袁四爷拂袖而去,小楼夫妇回天乏术．法庭宣判时,却意外地判程蝶衣自由了；其内因是某国民党大员指名要看他的戏．菊仙认定蝶衣自己早有安排,却让别人蒙在鼓里,劳神折财．师兄弟再次破裂．程蝶衣依旧享有盛名,却无法圆霸王虞姬之旧梦,精神上更加苦闷沉沦。

1949 年初北平解放．师兄弟同台演出慰问解放军．过量抽鸦片和长期的劳累积郁,程蝶衣在舞台上突然失声．小楼连连向观众致歉,解放军却报以热烈掌声．世道真是大变了,像袁四爷这样历朝历代的不倒翁,现在以“仮革□戏霸”的罪名被枪毙．程蝶衣下定决心戒除鸦片,痛苦得近乎疯狂．菊仙听到他的谵语,像孩子似地呼唤母亲和师哥,突然意识到他是个将舞台与人生混杂一气的戏痴．她像母亲一样抱住昏迷中的蝶衣,流下怜悯之泪。

戒除了吸毒嗜好的蝶衣,对新生活充满向往,却又面对新的坎坷．京剧现代戏乃戏曲改革之核心,对京剧痴迷的程蝶衣,真诚地从艺术角度提出了一些京剧现代戏的毛病．这种不合时宜的由衷之言,被当成是一种政治上的落后表现．段小楼则不然,审时度势,随弯就圆。

他们在少年时代收留过一个弃婴小四．小四也学旦角,师承蝶衣．年轻的小四更敏锐地意识到时代的变化,背离了蝶衣,受到领导的信任和培养．一次当蝶衣扮好虞姬之后,发现小四也同样上了妆,组织上决定以小四代替蝶衣．段小楼面对严峻的抉择,霸王与哪一个虞姬同台? 紧锣密鼓在催促,段小楼终于抛弃了蝶衣．程蝶衣的艺术理想也是他的生活理想彻底幻灭了,他点燃了一排挂着的戏衣。

他不能原谅段小楼,却又不能忘情于他．文化大革命山雨欲来之际,蝶衣雨夜来到段小楼的院里．小楼夫妇正在自行清除“四旧”,为政治风暴的来临作准备．菊仙最耽忧的是这种夫妻之情能否经得住这风暴的摧折．段小楼猛地将她抱起,二人在激情中相接．目睹此情景的蝶衣默默离去,像个幽灵。

在群众斗争大会上,师兄弟和其他挨斗者一律戏妆示众．小楼忐忑不安,蝶衣却宛如当年那样精心为霸王勾脸．在以小四为首的造反派审讯下,段小楼被迫揭发蝶衣,将他历史上的丑行和美丽的幻梦都作为“罪行”抖露出来．震惊而惶惑的蝶衣,以牙还牙．他认为小楼背叛的根源在于菊仙,大骂菊仙是“臭婊子”．段小楼又被迫表白: “她是妓女,我不爱她．”菊仙上吊了,穿着结婚的大红礼服。

11 年后,空旷的体育馆里,霸王与虞姬携手走过来．在舞台上分离22年后,段小楼与程蝶衣最后一次合作《霸王别姬》的绝唱．虞姬: “大王,快将宝剑赐与妾身．”霸王: “妃子,不,不,不可寻此短见．”虞姬转过头来,拔出霸王的宝剑——那不是舞台上的道具,而是师兄弟之间感情曲折见证的那柄宝剑——自刎了．程蝶衣最终实践了他的人生和艺术理想,虽然那理想是已经破碎了的。