康熙十七年夏，南京有卖鳝面者，门庭如市。一日，妻坐草（＊临盆生产），有大蛇自腹而出，俄产数百小蛇，满房缭绕，其妇骇死。

［按］杀戮如是，心先化为蛇矣，焉得无异蛇恶报。

【白话译文】

清朝康熙十七年夏，南京有家卖鳝鱼面的，门庭若市。有一天，其妻分娩，有大蛇自腹而出，顷刻间连产数百条小蛇，满房缭绕，产妇惊骇而死。

[按]卖鳝鱼面生意既兴旺，杀戮必多，其心早已先化为蛇了，怎能不感此产蛇之恶报？