一天, 马克·吐温听见别人正在谈论梦游症, 其中有一人是梦游症患者。

“我有办法对付这种病．”马克·吐温说。

“那好, 请你帮个忙, 给我治一下吧! ”那人高兴地恳求道。

“很简单, ”马克·吐温告诉他说, “你只需买一盒图钉, 睡觉之前撒在床边地毯上．”

马克·吐温有一次作为主宾去大都会歌剧院观看一出歌剧．一位百万富翁的夫人陪他在包厢里就座．这位女东道主特别健谈, 在歌剧演出的整个过程中滔滔不绝地跟他说话。

在歌剧闭幕后, 她首先感谢马克·吐温能赏光驾临观剧, 然后提出新的邀请说: “我希望你能够再一次做我的客人．下星期三怎么样? 我们看歌剧《卡曼》”．马克．吐温答道: “我很愿意再来观看歌剧．我还有机会听你在上演《卡曼》时的说话哩．”

问: 一觉醒来, 她对丈夫说: “我刚才做了一个梦, 梦见你在情人节送给我一根珍珠项链, 你说这个梦是什么意思呢? ”丈夫回答她: “今晚你就会知道的．”晚上, 丈夫带回一个小包送给她, 她满怀喜悦地打开一看……里面是什么?

答: 一本书．书名叫“梦的解释”。

丘吉尔的回答

还是丘吉尔, 在第二次世界大战期间, 多次发表演说, 力主与苏联联合共同抵抗德国．一位读者问他为什么替斯大林讲好话? 他说: “假如希特勒侵犯地狱我也会在下院为阎王讲话的．”丘吉尔不直接点明自己的观点, 而是以幽默含蓄的表达方式, 把自己的观点寓于其中, 让对方去细细品昧．这种含蓄型的回答不但能机智地回击对方不友好的态度, 而且能使语言充满情趣、魅力无穷而耐人寻味的神秘色彩。