这个是《诗经》里面有小雅,小雅里面有一篇叫做常棣,常是经常的常,棣呢?唐棣的那个棣,就是《诗经》里面,“唐棣之华”那个棣,常棣篇里面有这几句,就是妻子好合,如鼓瑟琴,兄弟既翕,和乐且耽。
这四句话,这个“耽”字,雪庐老人他读“称”,他老人家是清朝人,清末时候人,那个时候在家乡读的书,这个耽读称,耽什么呢?跟上面那个押韵,比如说“如鼓瑟琴”,这个是“和乐且耽”,押韵。但是在《诗经》里面,以及这个地方,注解注的音都把它读耽字讲。我把这两种读法都说出来,你们各位自己在念的时候,念哪一种都可以。《诗经》举出这几句话来,这一篇诗,常棣这一篇诗,是赞美周文王那种道德的一篇诗,子思在这里引用这四句诗,就是教我们学《中庸》的人,你学中庸之道,从哪里开始学啊?就是从家庭里面,从家庭里面开始学。家庭里面又接近的时候,就是夫妇两个人,一个大家庭,家庭外面是家里的大门,大门进去里面各有各的房间,那个房间叫做室。
在这个家里面,夫妇这是最近的人了,所以在这个诗里面讲,“妻子好合”,合是什么呢?合是彼此意见都“相合”,没有这个,好像你说这个我不同意,或者是妻子讲,对丈夫说,你这个意见我不赞成,这就不能说是合了。合是什么?一般人所讲,“情投意合”,在情感上面互相都能够相投,意见方面都能相合,叫做“情投意合”。好合呢?这是合到什么样子呢?下面说比喻了“如鼓瑟琴”,“鼓”这个字当弹字讲,弹这个瑟、弹这个琴。瑟这种乐器,它的声音比较保守一点,低沉一点。那个琴的声音比较开放一些,悠扬一些。拿这两种声音,两种乐器弹奏出来的声音,正好配合起来。我们就说个比喻吧,琴代表阳,瑟代表阴,阴阳这两种声音配合起来正好。阳有它好听的声音,阴呢?弹出来也有好听的声音,这两者配合起来正好。那么就如同丈夫跟妻子这两个人,就跟一个人弹琴,一个人弹瑟,琴瑟调合,拿琴瑟调合,比喻夫妻一切的意见都能够“相合”。
再呢?夫妻以外就是兄弟,“兄弟既翕,和乐且耽”。兄弟之间相处“和谐”,“和谐”之中得到那种乐趣,这叫和乐,“且耽”这个字,“耽”是什么呢?“耽”也是乐,可是乐得很深,一直在那里乐,这叫做“耽”。“和乐且耽”,兄弟之间“和谐”的那种乐趣,一直在那里没有间断的。有这样兄弟相处的这种和乐的气氛,那就是诗人所讲的,这个家里面“夫妻、兄弟”一团和气,这是诗里面这四句话。
|