《红楼梦》第五十一回有薛宝琴作灯谜——怀古绝句十首。曹雪芹在此并未宣布谜底,只写道:“大家猜了一回,皆不是……”
于是《红楼梦》问世二百多年来,就不知有多少人索肠搜肚,绞尽脑汁,唯图猜得谜底,胜过“大观园姐妹”一筹。以下就是前人努力的结果:
《赤壁怀古》其一
赤壁沉埋水不流,徒留名姓载空舟。喧阗一炬悲风冷,无限英魂在内游。
此诗咏三国赤壁之战。诗意十分悲凄。于是有人猜“法船”,这是一种用于“鬼节”(农历七月十五日)焚化的,由纸扎糊成的船,船上另扎和尚、鬼形等。
也有人猜“走马灯”。
但也有另一种独树一帜的谜底,猜者认为怀古绝句十首的谜底应在谜外猜,因为曹雪芹极善曲隐之笔,这几首灯谜很可能是隐射大观园女儿命运的“录鬼簿”。于是他们认为《赤壁怀古》乃隐指贾府大家族的衰败。
《交趾怀古》其二
铜柱金城振纪纲,声传海外播戎羌。马援自是功劳大,铁笛无烦说子房。
此诗是咏东汉抗击匈奴、乌桓、西羌的名将马援。
有人猜“喇叭”,因旧时称喇叭为“马上招军”。
还有一种版本将“金城”写为“金镛”镛者,古时奏乐时表示节拍的大钟。“金镛”招“宫闱”,“声传海外”。有人就猜是招进宫,封为贵妃而声势 赫的贾元春。
《钟山怀古》其三
名利何曾伴女身,无端被诏出凡尘。牵连大抵难休绝,莫怨他人嘲笑频。
此诗写南齐时周 之事,其人曾隐居钟山,后受皇帝之诏出山,官运亨通。
有人猜“不倒翁”。外形乌帽猩袍,实泥人也。
也有人猜“肉”,有人猜“魄儡”。
而猜“李纨”则似乎很恰当,李纨青春丧偶,心如“槁木死灰”,一心只求当个“稻香老农”,但儿子贾兰的发迹,还是把她“招出凡尘”。
《淮阴怀古》其四
壮士须防恶犬欺,三齐位定盖棺时。寄言世俗休轻鄙,一饭之恩死也知。
此诗咏汉代的韩信,他少年曾忍“胯下之辱”,功成后报漂母一饭之恩事迹。
于是有人猜“打狗棒”。这是人死后一种祭物的俗称,源于清代迷信:人死后魂灵要经过“恶狗村”,只有手执打狗棒才能通过。
也有人猜“兔子”。
更有人猜“马桶”,说是拉屎须防狗。“盖棺”指“盖马桶盖”,末句说马桶之屎为饭所代。
其实应该猜“王熙凤”更加谜面。诗中恶犬指贾琏,末句指刘姥姥在凤姐获罪坐牢时,把凤姐女儿巧姐救出火坑之事。
《广陵怀古》其五
蝉噪鸦栖转眼过,隋堤风景近如何?只缘占尽风流号,惹得纷纷口舌多。
此诗是议隋炀帝修筑运河之绩。
有人猜“牙签”,因为清代牙签乃柳木所制。
亦有人猜“箫”,亦有猜“柳絮”的。
还有人认为是指“晴雯”,怡红院通往柳叶渚有一条柳堤,况晴雯的“册子”中说她:“风流灵巧招人怨,寿夭多因诽谤生”。诗末二句即指此。
《桃叶渡怀古》其六
衰草闲花映浅池,桃枝桃叶总分离。六朝梁栋多如许,小照空悬壁上题。
桃叶渡在今南京秦淮河与青溪合流之地,相传为东晋王献之的宠妾桃叶渡江之所。
有人猜“油灯”,从灯草、灯盏、灯花去推测。
亦有人猜“团扇”。
但猜“贾迎春”也较切谜面,七十九回写得分明,宝玉自迎春被接出大观园后“天天到紫菱洲一次,徘徊瞻顾。”“桃枝桃叶”喻宝玉迎春兄妹关系。
《青冢怀古》其七
黑水茫茫咽不流,冰弦拨尽曲中愁。汉家制度诚堪笑,樗栎应惭万古羞。
此诗咏汉代王昭君。
于是有人猜“墨斗”。诗中“樗栎”之典出于《庄子》。书中说:“吾有大树,人请之樗,其大本雍肿不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩。立之涂,匠者不顾”。
还有人猜“枇杷”。
亦有猜“香菱”的。她的“册子”上所画“一方池沼,其中水涸泥干”。与本诗首句相符“汉”指“汉子”,即丈夫,“樗栋”即薜蟠。
《马嵬怀古》其八
寂寞脂痕积汗光,温柔一旦付东洋。只因遗得风流迹,此日衣裳尚有香。
此诗是咏唐代杨贵妃的。
有人猜“香皂”,似较切谜面。
也有人猜“杨妃冠子白芍药”。
其实是隐指“秦可卿”的,前两句写她“淫丧天香楼”,悬楼自尽,后两句写贾宝玉在她房中“神游太虚境”。
《蒲东寺怀古》其九
小红骨贱一身轻,私掖偷携强撮成。虽被夫人时吊起,已经勾引彼同行。
此诗咏《西厢记》中的红娘。
有人猜“鞭炮”,诗中“夫人”指竹子,典于宋代张来写的《竹夫人传》。
有人猜“骰子”,也有人猜“帐须”。
其实猜“金钏儿”较妥。诗中“夫人”即指王夫人。而“私掖偷携”则指金钏儿与宝玉私下亲近的情景。
《梅花观怀古》其十
不在梅边在柳边,个中谁拾画婵娟?团圆莫忆春香到,一别西风又一年。
此诗咏汤显祖戏曲《牡丹亭》。
有人猜“纨扇”或“团扇”,因扇上多绘杨柳、仕女美人,似较切谜面。
有人猜“秋牡丹”亦自有其理。有人认为作者真意是指“林黛玉”,将杜丽娘与黛玉相比很相似。而西风则隐指潇湘馆“落叶萧萧,寒烟漠漠”的悲凉景象。
以上便是十首怀古诗的各种谜解,随着研究的深入,相信更确切的谜底是能得到的。
|