等候轮船的旅客们,由于百无聊赖而在读着挂在玻璃窗里的“旅客须知”。
“我从来没有想到过,穿着内衣站在码头上能给人带来愉快。现在看到这个禁令,反而想试一试。”有人说了这么一句俏皮话。
也许,这不只是开个玩笑,而是当真出现了这种愿望?要知道,普希金在《叶甫根尼·奥涅金》里就曾经写道:
呵,世俗的人!你们就像
你们原始的妈妈:夏娃,
凡是到手的,你们就不喜欢;
只有蛇的遥远的呼唤
和神秘的树,使你们向往:
去吧,去吃那一颗禁果——
不然的话,天堂也不是天堂!
在许多民间传说和故事里,都反映出这种正是禁止的东西分外诱人的观念。在古希腊神话里谈到,姑娘潘多拉从宙斯神那里得到一个小箱子,里边装着人类的一切不幸。潘多拉同大多数姑娘一样,十分好奇,她很想往箱子里瞅一眼,越是严厉禁止她这样做,她就越想这样做。她终于打开了箱盖,把一切不幸放到了人间。彼罗童话里的蓝胡子的妻妾们,也是由于不可抑制的破禁愿望而死去。
在现实生活中,也往往如此。若要使一个人很想去干被禁止的事,只要对他说声“不许”就够了。
禁果分外甜的原因,在各种不同的情况下具有不同的意义。对于每个人以及整个人类来说,积极方向是求知的意向,了解所不知道的东西的愿望,假如这种东西不犯禁的话,也许并不会引起注意。
此外,如果没有说明禁止的原因,那么禁止这个事实本身就会引起各种假设、推测、弄清为什么不许干某件事的合理愿望。
父母时常只是禁止而不说明他们“不许”的理由。由于不相信这种禁止有充分的理由,便会对它的正确性发生怀疑,从而产生犯禁的意向。苹果树上挂着一个牌子:“苹果喷有毒药,不能吃。”有谁会产生吃树上苹果的愿望呢?“爸爸自己都抽烟,却禁止我抽。”——这种想法引起尝禁果的企图。模仿或羡慕感起着重要的作用。
“你还小,抽烟还太早!”——这个理由反而加强了孩子对成年人的羡慕,从而促使他去偷偷抽烟。
土豆从美洲引进法国的历史是耐人寻味的。在这里,它很长时间没有得到推广:宗教迷信者把它叫做“鬼苹果”,医生们认为它对健康有害,而农学家断言,土豆会使土壤变得贫瘠。
著名的法国农学家安端·帕尔曼切在德国当俘虏时,亲自吃过土豆;回到法国后,决意要在自己的故乡培植它。可是很长时间他未能说服任何人。于是他耍了一个花招。1787年,他得到国王的许可,在一块出了名的低产田上栽培土豆。根据他的请求,由一支身穿仪仗服装的、全副武装的国王卫队看守这块地。但只是白天看守,到了晚上,警卫就撤了。这时,人们受到禁果的引诱,每到晚上就来挖土豆,并把它栽到自己的菜园里。
帕尔曼切达到了目的。
|