有户人家,有两个女婿,小女婿痴呆,一个字也不识．妻子对他说: ＂姐夫会读书,我爹爹敬他; 你一个字不识,我的脸上也无光．过几天我兄弟结婚,亲戚都要聚会,你如果能识几个字,也好在人前露一露脸．我家仓房前写着“此处不許小便”六个字,你要牢牢记祝别人若问起来,就可对答,别人见你识字,便不敢小看你了．＂呆子听了,牢记在心。

到了亲戚聚会那天,众人路过仓房墙边,呆婿指着墙上的字说: ＂此处不許小便．＂岳父听了大喜说: ＂贤婿识字,很好很好! ＂到了门口,岳母出来相见．岳母的裙上有条绣金飞带,绣着＂长命富贵,金玉滿堂＂几个字,垂在裙子中间．呆子一见,就指着那字对众人说: ＂此处不許小便．＂

也不该

女婿见了丈人,行礼作揖时,将屁股向前一耸．丈人见了大怒,女婿说: ＂我还以为是岳母呢! ＂第二天,丈人又找到女婿说道: ＂畜牲! 我昨晚整整想了一夜,就是丈母娘你也不该! ＂

好运气

有个人在枕头旁边拾了一个别头发的簪子,很高兴,把这件事告诉朋友．朋友说: ＂这簪子不是你的,就是嫂夫人的,你高兴什么？＂那人答道: ＂正因为它既不是我的,也不是我妻子的,所以我才说碰上了好运气! ＂

错事

一个人急急地往家走,朋友问他为何这样慌忙．他说: ＂我十八年前干错了一件事,今天发觉了．＂朋友问: ＂你家到底有什么急事？＂那人说: ＂小女出嫁．＂

－－清·游戏主人《笑林广记》