有个痴呆丈夫,她妻子经常与别人私通。

一天晚上,丈夫回到家来,正好撞见了奸夫,奸夫慌忙跳出窗子逃走了,只抓住了奸夫的一只鞋．丈夫就把鞋子枕在头底下,自言自语道: ＂明天就把它当物证送到官府．＂妻子趁他睡熟的时候,就用他穿的一只鞋把奸夫的那只鞋换走了。

第二天,丈夫爬起来翻来覆去地打量着那只鞋,原来竟是自己的．他就向妻子道歉说: ＂我错怪你了,别在意．昨晚跳出窗子的,原来就是我．＂

－－明·江盈科《雪涛谐史》

再造一池

王安石任宰相期间,曾召集士大夫们大谈兴修水利问题． 有个人献计说: ＂如果把占地方圆八百里的巨野大泽梁山泊的水弄干,开辟为农田,这将是利大无比的好事．＂王安石听了很高兴,又低头沉思了一会儿,提出疑问说: ＂把梁山泊的水排放到哪里去呢？＂

当时善于言谈的刘贡父正好在座,他一本正经地说: ＂可以在梁山泊的附近开凿一个大水池,大小正和梁山泊一样,不就可以收受从梁山泊排放出来的大水吗？＂在座的人哄堂大笑起来,刚才提建议的那个人羞得滿脸通红,王安石也笑了。

－－明·郁履行《谑浪》