特德.罗宾森接到警察局的通知,叫他前去认领失物.在警察局,一位笑容滿面的警察对他说; "您是特德.罗宾森先生吗?" "我是."他答道."您的自行车找到了.是五天以前在四百英里以外的一个小村庄里发现的.现在已用火车运往您家了." 特德听到这个消息十分惊讶.他没想到二十年前他十五岁时被偷走的自行车竟找回来了。
本能反应
布朗夫妇同他们的孩子们住在伦敦附近的一所小房子里,有时布朗先生下班回家很晚,当他的妻子和孩子们睡着时,他就用自己的钥匙打开房子的前门,悄悄地走进屋子。
有一天夜晚,当他很晚回家时,却把钥匙丢了,于是他只好走近房子按门铃,可是屋内有动静.他再次按铃,房内仍然没有动静.布朗先生只好敲打卧室的窗户,向他妻子大声叫喊,她也没醒。
最后他停下来,想了片刻,然后象小孩似地说: "妈妈! 我要上厕所! "他说得很轻,不过布朗太太马上醒了。
北风回家
一艘帆船返回了港口.船长怒冲冲地对气象员说: "根据您的气象预报,我们滿以为是北风,但实际上风是人相反的方向吹来的! " "是的,船长,"气象员平静地说,"这是因为北风又转回来了."
本末倒置
施姆尔跌了一交,琼克尔幸灾乐祸地大笑.施姆尔说: "怎么! 你没读过《圣经》里“不因为敌人跌倒了而高兴”这句话吗?" 琼克尔说: "对了,“不应因为敌人跌倒了而高兴”,是这样,可是并没说不应因为朋友跌倒而高兴呀! "
|