有个医生到一户人家看病,为病人诊脉时,忽然下起了大雨．医生说: ＂一家都了不得．＂有人问他: ＂您为一个人诊脉,怎么说一家都了不得？＂医生说: ＂这等大雨,淹坏了田苗,一家人如何了得! ＂

贼人说话

有两个贼人夜间到一户人家偷东西,把墙挖透进到房内,便开始摸索．一贼被蝎子蜇了一下,不觉失声说: ＂好痛! ＂另一贼恐怕主人听见,就将这贼扭了一把,提醒他不要出声．这贼被扭得生气,就打了那贼一拳．两个人就你一拳我一拳地打了起来,＂砰啪＂有声,把主人給惊醒了．主人很是厉害,立时就把贼人逮住,捆了起来。

被蝎子蜇了的这贼对另一贼说: ＂吃了你的亏,有话不说,为什么扭我一把？＂那贼说: ＂死贼,你还不醒悟,哪里有做贼的还要说话! ＂

＂者也＂

辽东有个武官,素不识字,因违犯军纪被定罪．听到执法吏念判决书,当听到＂所当革任(撤职)回卫(回驻地)者也＂时,就痛哭起来,说: ＂革任回卫也就罢了,这“者也” 两个字,怎么当得起？＂

拾话

有个人学习言语,听人说＂岂有此理＂,他虽然不知道是什么意思,但很喜欢这句话,便时时背诵温习,生怕忘了．一天坐船过河,忙乱中他忽然把这句话忘了,怎么也想不起来,以为把话丢了,便绕着船转来转去,寻觅这句话．船家问他丢了什么东西,他说: ＂是句话．＂船家说道: ＂话也失落的？岂有此理! ＂那人说: ＂这话让你給拾到了,你为什么不早说! ＂

－－明·赵南星《笑赞》