美国第7 任总统安德鲁·杰克逊(1767— 1845 年)曾经同本顿决斗过.本顿一枪击中了杰克逊的左臂,子弹一直留在里面近20 年.到1832 年医生取出子弹的时候,本顿已经成了杰克逊的热情的支持者.杰克逊建议将子弹归还本顿,但本顿谢绝接受.说20 年的保管期,已使产权发生了转移,子弹的所有权当属杰克逊了.而杰克逊说自从上次决斗到现在还只有19 年,产权关系没有发生变化.本顿回答说: "鉴于你对子弹的特别照管--一直随身携带--我可以放弃这一年."
换只手表
乔治·华盛顿(1732— 1799 年)是美国的第一位总统.他有一个年轻的秘书,一天早晨,这位秘书来迟了,他发现华盛顿正在等候着,感到很内疚,便说他的表出了毛病。
华盛顿平静地回答: "恐怕你得换一只表,否则我就要换一位秘书了."
开介绍信
1797 年夏,法国革命家康斯坦丁·沃尔涅拜访美国总统乔治·华盛顿.沃尔涅为了获准周游美国各地,请求总统开一张介绍信.华盛顿想: 不开吧,让沃尔涅碰个钉子; 开吧,又叫我为难.于是他在纸上写道: "康·沃尔涅不需要乔·华盛顿的介绍信."
谦虚
托马斯·杰斐逊(1743— 1826 年)是美国第3 任总统.1785 年他曾担任驻法大使.一天,他去法国外长的公寓拜访。
"您代替了富兰克林先生?"外长问。
"是接替他,没有人能够代替得了他."杰斐逊回答说。
|