美国一大百货公司门口贴出告示,上写＂无货不备,如有缺货,愿罚10 万美元．＂一法国游人欲得此10 万美元,环绕公司一周后去找该公司经理,问: ＂我买潜水艇,在什么地方？＂经理领他到18 楼,玩具摊里真的有潜水艇．法国人又说要外星人,经理领他到＂未来世界＂货摊,果真有几个外星人模特儿．法国人决不罢休,问道: ＂可有肚脐长在眼睛之上的妇女吗？＂经理不慌不忙地对旁边一位女售货员说: ＂你来一下倒立給这位客人看看．＂

煎牛排

＂煎牛排怎么还没好？究竟我还要等多久？＂顾客不耐烦地喊道,＂我已经说了10 次了．＂ ＂请稍候,先生,10 份煎牛排不是一时半会儿就能做好的．＂

祝词

大腹便便的施密特先生决定独自在餐馆里迎接新年．他坐在餐厅角落里叫来了服务员,他说: ＂请你給我送上一高脚杯伏特加酒,一份肉饼,为了迎接新年,你最好能再送我一句美好的祝词．＂ 过了几分钟,服务员将酒和肉饼端到了施密特的面前．施密特问: ＂说吧,你送我的祝词是什么呢？＂ 服务员俯身对着他的耳朵轻声说: ＂别吃肉饼了,先生．＂

鸭子的朋友

一个美国人在一家以鸭子著名的中国餐馆吃午餐．侍者每端上一盘菜,总要做解释: ＂这是鸭胸,这是鸭腿,这是鸭翅……＂ 然后上来的一道菜美国人知道是用鸡做的．他等侍者解释．沉默．＂喂,＂他终于忍不住问,＂这是什么？＂ 侍者说,＂这是鸭子的一位朋友．＂