特里斯坦·贝尔纳(1868— 1947 年)在法国影剧史上占有特别的地位．他一生创作了大量的小说和剧本,后者尤其出名．他为人严肃认真但不刻板,富于幽默并常出奇想。

有一次,一位年轻的剧作者送来一部作品请贝尔纳指教．没过几天,他就来问贝尔纳,剧本的标题是否合适．还没有看过剧本的贝尔纳想了一会儿问: ＂你剧本里有没有喇叭声？＂ ＂没有．＂年轻人疑惑地回答道．＂那么,有没有鼓声呢？＂ ＂也没有啊．＂剧作者更纳闷了．＂那就好办了,你干脆把标题改为《不闻鼓乐》吧．＂

权威人士的俏皮话

有一次,贝尔纳说了句俏皮话,把他的朋友们逗得捧腹大笑．其中一位非常佩服他的才华和为人,就恭维他说: ＂只有你才能说得出如此妙不可言的话来．＂ 可是,贝尔纳坦率地告诉他,这句俏皮话是他刚刚从报纸上看来的．＂是吗？可你说得那么自然,就像是发自你的内心一样．＂＂这一点算你说对了,＂贝尔纳得意地说,＂不同的是,我把它权威化了．＂

最佳答案

有一次,法国的一家报纸进行了一次有奖智力竞赛,其中有这样一个题目: 如果法国最大的博物馆卢浮宫失火了,情况只允許抢出一幅画,你会抢哪一幅？结果在该报收到的成千上万份答卷中,贝尔纳以最佳答案获得该题的奖金．他的回答是: ＂我抢离出口最近的那幅画．＂