在一个宴会上,著名的美国作家埃内斯特·海明威(1899— 1961 年)正在苦苦思索着他的一篇小说中的某个情节,在他旁边坐着的一个令人讨厌的富翁却老在打岔,想同海明威攀谈．他说: ＂到底哪一种写作方式是最好的呢？＂海明威双手一摊,说: ＂从左到右! ＂

秘诀

有个记者向海明威求教: ＂你作品中的语言如此简洁,请问有何秘诀？＂ ＂有时我饿着写,肚子饿得咕咕直叫; 有时我站着写,而且只用一只脚踮着地; 有时我在寒冬故意只穿一件单衣,我边写边冻得瑟瑟发抖．这些非常不愉快的感觉使我不得不尽量少写些多余的话! ＂

领带与小说

美国有家服饰公司,为了招揽生意,一次給海明威送去一条领带,并附一封短信: ＂我公司出品的领带,深受顾客欢迎．现奉上样品一条,请您试用,并望寄回成本费2 元．＂ 过了几天,公司收到海明威的回信,外附小说一册,信里写着: ＂我的小说深受读者欢迎,现附信奉上一册,请你们一读．此书价值2 元8 角,也就是说,你们还欠我8 角钱．＂

一字一金

一个妒嫉的人写了封讽刺信給海明威: ＂我知道你现在的身价是一字一金．现在附上一元美金,请你寄个样品来看看．＂ 海明威收下那元钱,回答了一个＂谢＂字。