影视剧情简介：

1942 年,西班牙北部的托莱·德尔瓦列镇．一天,这座小镇突然摆脱了往日的沉寂变得热闹起来,镇上的居民正在准备庆贺奥斯卡与安娜的婚礼。

奥斯卡是镇上＂花园食品店＂女老板格罗莉娅的长子,他虽然到了成家立业之年,但仍唯母命是从．格罗莉娅不仅为一家之主,在这个镇子里她也是个举足轻重的人物。

格罗莉娅的小儿子胡安是忠于佛朗哥的长枪党党员,他终日沾花惹草不务正业．他和奥斯卡的未婚妻安娜偷情。

安赫拉是格罗莉娅的外甥女,西班牙内战时她的父亲是共和派的一员,在政治上与佛朗哥分子水火不容．安赫拉在父亲去世后,只好投靠姨母格罗莉娅．但由于其父在世时的政治态度,她被人称为＂赤色分子＂,受到村长等人的歧視．尽管安赫拉是个能干、纯朴的姑娘,但在姨母家中一点儿地位也没有,她像仆人一样干各种杂活．安赫拉爱恋着表兄胡安,并以身相許．她盼望有朝一日能与胡安成婚。

教堂里坐满了人,牧师正在为奥斯卡和安娜举行婚礼．在这喜庆的时刻,一种不安的情绪突然袭上格罗莉娅的心头,她下意识地向教堂门口张望．不少人也回头望着门口．突然,格罗莉娅家中那头难以驯服的公牛冲进教堂,参加婚礼的来宾吓得东躲西藏．公牛撞坏了教堂的长椅,撞倒了几个人之后又奔出了教堂。

夜幕降临,婚宴已经结束．新郎奥斯卡无精打彩地站在仓库门口,他看到胡安走过来,便把胡安拉进仓库．奥斯卡掏出一把手枪,让胡安立刻把那头闯祸的公牛击毙．胡安不从,兄弟二人打起来．胡安拿起油桶把油泼在奥斯卡身上,奥斯卡下意识地扣动了手枪的扳机,幸好手枪里没有子弹．奥斯卡和胡安都吓呆了．奥斯卡对自己的举动很懊悔,他向胡安道歉。

安娜在和奥斯卡外出度蜜月之前,劝胡安最好离家到外面去．胡安也感到,安娜已成为他的嫂子,再呆在家里也没意思。

安赫拉將自己怀孕的事告诉了胡安,胡安对此无动于衷,他告诉安赫拉,自己要到马德里去找工作。

格罗莉娅得知安赫拉怀孕后,不仅不同情安赫拉,反而责备安赫拉破坏了这个家庭的和睦．她认为儿子胡安离家出走是安赫拉所造成的．格罗莉娅暗示安赫拉必须离开镇子,回到山上自己的家里分娩,并让安赫拉把店铺里私藏的油也搬到山上去,以逃避警方的检查。

夜色苍茫,一个女人拖着一辆小车在崎岖的路上艰难地向山上的小屋爬行,她就是安赫拉。

几年以后。

山上的小屋依然如故,安赫拉却显得苍老了．她的儿子胡安尼托已有七八岁,母子俩相依为命,生活清苦。

某日,格罗莉娅到山上来找安赫拉．她提出,由于儿媳妇安娜不能生育,所以要把胡安尼托领走．她还告诉安赫拉,胡安现在身负重任,在佛朗哥身边工作．安赫拉对胡安原有的幻想都已破灭,她断然拒绝把儿子交給格罗莉娅。

格罗莉娅为把胡安尼托弄到手,委托村长奥索里奥去找安赫拉．奥索里奥威胁安赫拉,说她私藏倒卖的油,虽然油不是她的,但油是藏在她的家里,她就得承担全部罪责．如果她被抓去坐牢,她的儿子照样会被格罗莉娅带走．安赫拉走投无路,只好忍痛把与自己相依为命的胡安尼托交給了格罗莉娅。

胡安尼托来到了＂花园食品店＂,见到了伯父奥斯卡、伯母安娜、奶奶格罗莉娅以及店里的工人,他对这里的一切都怀有好奇之心．一天晚上,他穿着睡衣溜进了仓库,被人无意中锁在了库房里．由于惊吓和着凉他生病了．格罗莉娅依照医生的嘱咐給他做了許多好吃的东西,但胡安尼托不喜欢,他跑去偷吃佣人吃的粗茶淡饭．被大家宠着的胡安尼托整日躺在床上,他的病痊愈后,仍想赖在床上,而且还学会了装病吓唬人,他稍不顺心,便假装生病。

由于听到人们的传闻,胡安尼托把父亲胡安想象成了一位英雄．他请安娜伯母給佛朗哥写了封信,请求佛朗哥准許他的父亲回家来看望生病的儿子。

数天之后,有人带信说,次日佛朗哥要路经此处,去主持山下水库的揭幕仪式,胡安有可能随同前来。

听到这个消息后,格罗莉娅一家欣喜若狂．第二天一大早,他们就在公路上等待胡安．人群骚动,开路的摩托车急驰而过．车队后面的一辆汽车停了下来,胡安打开车门,坐在车里向亲人问候．他特意向胡安尼托打招呼,还向家人炫耀手中拿的盒子,因为里面装的是佛朗哥的午餐。

中午,胡安尼托被人带到佛朗哥休息的地方．胡安尼托发现自己一直敬仰的父亲原来只是个侍者,他大失所望．胡安让胡安尼托向佛朗哥问候,胡安尼托挣扎着跑了。

胡安在马德里过着花天酒地的生活,他不时托人向家里要钱,甚至还挪用了公款。

某天夜晚,格罗莉娅和奥斯卡外出未归．胡安尼托偶然发现了安娜偷偷打开了家里的保险柜,从里面拿出钱来,然后到仓库里把钱交給等在那里的一个男人．安娜和这个男人热烈拥抱。

次日清晨,格罗莉娅发现保险柜的钱被盗,她不分青红皂白,一口咬定是安赫拉干的．安赫拉被警察抓走。

奥斯卡不相信安赫拉会偷钱,他让胡安尼托讲出实情．胡安尼托將奥斯卡带到仓库,奥斯卡见到了胡安,他明白是胡安唆使安娜偷了钱．奥斯卡气愤之极,他和胡安打了起来．格罗莉娅拿起棍子痛打奥斯卡和胡安。

胡安尼托的生日到了,格罗莉娅到山上求安赫拉参加胡安尼托的生日晚会,她还请求安赫拉嫁給胡安．安赫拉拒绝了格罗莉娅的请求．她准备在胡安尼托的生日之后,把他领回自己的家里。

胡安尼托的生日晚会开始了,大家都很高兴．胡安把安赫拉叫到库房想要吻她,但安赫拉拒绝了,并把安娜喊来．胡安又对安娜表示,她是自己最爱的人．安娜无意中在草堆里发现了手枪,她拿起枪向自己又爱又恨的人－－胡安开了一枪．格罗莉娅和奥斯卡听到枪声跑了进来,他们发现胡安只是胳膊上受了轻伤．他们帮助胡安包扎了伤口,然后像什么事也没发生似的,一家子人在一起拍全家福。