正文 < 中庸讲记 < 儒以修身 < 首页 :般若人生网
诗曰 衣锦尚絅 恶其文之著也
类别:儒学深究 作者:徐醒民

“诗曰”,这是引的《毛诗》里面,有一篇诗,在《毛诗》就是《诗经》。《诗经》的国风,诗有风、雅、颂,风、雅、颂前面是,各国的民风、是国风,国风里面有卫国的,卫灵公的那个卫国。卫国的卫风里面,有一篇叫<硕人>篇。硕就是现在,人家读书,有学那个硕士,硕士博士那个硕,<硕人>篇。在那一篇里面,有讲到了,讲到什么呢?那一篇是用来,赞美一个叫做庄姜,赞美庄姜的道德人品那么好。庄姜在嫁过来的时候,她穿的衣服,穿的衣服非常好,那叫锦绣的锦衣。在穿的锦衣,外面加一件单衣服,单衣服不是那么华美的。那一件单衣服,蒙在那个锦衣外面,这是诗里面是讲那句话,叫做:“衣锦尚絅”,絅就是一件单衣服,不是什么华丽的。那件单衣服蒙在锦衣之外,为的是什么呢?“恶其文之著也”。

“衣锦尚絅”这句话是,从卫风<硕人>篇,里面引用来的,下面“恶其文之著也”,那一句诗就是,“衣锦”衣当动词讲,当穿字讲,穿这个锦绣的衣服,“尚絧”,“尚”当加字讲,那个锦衣外面加上一层絧,这个单衣,这是诗里面的。下面就解释了,为什么呢?“恶其文之着也”,“恶”是不愿意的,不愿意里面那个锦,那个华美的衣服,完全显露出来了,“著”是显露出来的。在这里就比喻,一个前面讲的君子。君子把他的“道德才能”,不愿意显露出来,就如同《诗经》里面讲,那个庄姜穿的锦绣的衣服,外面还加一件,那种“絧”,那个单衣服,把这个锦绣蒙蔽起来,不要让人家,一看就看出来了。所以“恶其文之著也”,“文”,就衣服来讲是那个“锦衣”,比喻人的,君子的“道德、修养、才能”,不愿意让人家知道。这个跟我们现代人相反,我们现代人,自己没有什么修养,没有什么品德,他偏偏向人家宣传,说自己有什么样的好。自己没有什么能力,没什么办事的能力,他要向人家宣传,自己怎么样地高明,古代人不是如此。古代人就是那个君子之道,就像“衣锦尚絅”是一样的,怕人家知道。所以这就是说:“故君子之道”,把前面那个《诗经》里面,一句话引用出来以后。

下页:故君子之道 闇然而日章