前面那几段子思写《中庸》的时候,举孔子的那些话,就是叫我们学,学智、学仁、学勇,在这里就接着讲子路问强了,子路这个问“强”,我们知道这个“强”字,跟我们普通人所了解的“强”,不完全一样的,子路在孔门之中,是一个大弟子。他这个“强”一般说是刚强,刚是阳刚,阳刚的“强”,刚也可以说是刚直,这个“强”是阳刚、刚直这种“强”。
就拿《易经》里面所讲的,《易经》的乾卦,就是一片阳刚的那种现象,一片阳刚之气。孔子在讲到乾卦的时候,就是:“君子以自强不息”,子路所“问强”这个“强”的意思,就是“自强不息”的那种意义。所以问这个“强”,跟我们一般人所了解的“强”,不完全一样,“子路问强”的时候,孔子就反问,反问子路,因为孔子要替子路,解答这个问题的时候,先要知道,问这个强,确定这个“强”,指的是哪一方面的“强”,所以他反问子路,你问的这个“强”,是“南方之强与”,这个与是,我们现在学的,在这个与字右边加一个欠字,欠缺的欠字,这个欤字是问话,问人家一椿事情,就是加这个字放在最后,在经典里面,不要在旁边加一个欠字,就是这个与字。你问的这个强是,南方人的“强”呢?还是北方人之“强”啊?“北方之强与”,那就是你问这个“强”是,北方人的“强”呢?究竟是“抑而强与”,“而”这个“而”字,郑康成的注解,“而之言女也”,“而”这个字,当什么字讲呢?当汝字讲,郑康成在注解,他是用“女也”,女子的女,女子的女在经典里面,就是当在左边加三点水,当汝,就是你,这个“而”的意思,就是当汝字讲。
“抑”这个字,这是语助词,虽是语助词,它没有翻成一个,一个实际上翻的意思。可是它有转折的意思,就是把前面两个地方的人,南方人的“强”呢?是南方人的“强”呢?还是北方人的“强”呢?最后再举出来,或者是这两者都不是,而你所想的“抑而”,“抑而”就是或是,你所特别问的另一种的强,孔子就反问这三种。三种的时候,第一句是南方,是南方人,第二句是北方,南方与北方,那个时候在中国,南北两地是很遥远的,距离很远,这是就中原来讲的,在中原以南,那是很远了,在中原以北,也是很远的。这两个遥远的地方,南方有南方人的“强”,北方有北方人的“强”,这在后面有讲到的,他不相同的。
“抑而强与”,“而”这个字,那么你,你就是指的子路,子路是中原的人,鲁国也是中国,这叫中,南北就不是中。这个中,郑康成讲:“而之言女也”,女是什么呢?“谓中国也”,后面第三句话,“抑而强与”,就是究竟是南方人“强”?或者是北方人“强”?“抑”就是说前面都不是,那就是你的“强”,你的“强”就是你的中国人,也就是中国之“强”,把南北都把它简择出去。简择出去之后,下面就是“而强”,“而强”就是中国之强。
|