萹蓄苡仁煎

[药物]萹蓄草、生薏苡仁各３０克。

[用法]每天１ 剂,加水５００ 毫升煎煮,早晚各服１ 次。

[疗效]此方治疗鞘膜积液５０ 例,痊愈４６ 例,有效４ 例。

[来源]杨必成,浙江中医杂志１９８２； (８) ∶ ３７３

苏叶桔矾煎

[药物]苏叶、蝉蜕各１５克,枯矾、五倍子各１０克。

[用法]上药用纱布包,加水１５００ 毫升,煎沸１０ 分钟,把药液倒入盆内,乘热先熏后洗,至微温时将阴囊放入药液中浸泡,每天２ 次,每次１０－３０ 分钟。再次用药时,需将药液加热至微温。每２ 天用药１ 剂,连用３ 剂为１ 疗程。

[疗效]此方治疗睾丸鞘膜积液２４ 例,痊愈２１ 例,有效３ 例；精索鞘膜积液８ 例,痊愈６ 例,有效１ 例,无效１ 例；精索睾丸鞘膜积液４ 例,痊愈３ 例,无效１ 例。

[病例]刘×,男,６ 岁。其父代诉: 患儿左侧阴囊肿胀光亮,当地医院诊为疝气,服中药１０ 余坚无效；后转某医院诊为睾丸鞘膜积液,需手术治疗,因害怕手术治疗转来我科。检查患儿左侧阴囊肿胀光亮似鸡蛋大,质软,无痛,按压肿物不能纳还腹内,触之有囊性感,透光试验阳性。用上方治疗１ 个疗程后,左侧阴囊肿胀已缩小一半,２ 个疗程后左侧睾丸鞘膜积液全部消失,阴囊复常。经随访２ 年无复发。

[来源]张清旺,等。浙江中医杂志１９９１； (１) ∶ １６