德国幻想小说的奠基人库尔德·拉斯维茨,一次在回答记者关于他最喜爱什么样的书籍的问题时说,他只读歌德的作品和描写印第安人生活的庸俗惊险小说．记者对这位大作家如此古怪的阅读趣味大惑不解,拉斯维茨便进一步解释道: ＂你知道,我是一名职业作家,总爱情不自禁地对所读的作品分析品评一番．这样做实在太费精神了．而读上述那两类书籍,则可以省却这种麻烦,让脑子完全休息．因为,歌德的作品太高超了,简直不容置评; 而庸俗的惊险小说又太低劣了,根本不值一评! ＂

思想太丰富了

马塞尔·埃梅(1902— 1967 年)是20 世纪法国最著名的文学家之一．有一天,一名记者对埃梅抱怨说,现代社会阻碍了人类的自由发展．＂我不同意你这种说法,＂埃梅温和地说,＂我觉得我是完全自由的．＂＂但是,毫不疑问,你得承认你的自由受到限制．＂＂这倒是的,＂埃梅答道,＂我不时发现我极大地受到词典的限制．＂

请寄标点来

台奥多尔·冯达诺是19 世纪德国著名作家．他在柏林当编辑时,一次收到一个青年习作者寄来的几首没有标点的诗,附信中说: ＂我对标点向来是不在乎的,如用时,请您自己填上．＂ 冯达诺很快将稿退回,并附信说: ＂我对诗向来是不在乎的,下次请您只寄些标点来,诗由我填好了．＂