近年来,日本人利用＂补偿贸易＂在中国搞了不少合资的筷子工厂．实际的做法是: 中国卖筷子给日本,用卖得的钱买他们的机器．由于筷子价格很低,几乎比原木价格高不出多少,因此中国这些方便筷厂获利甚微。

一位筷子工厂厂长为此忧心忡忡,来到北京＂和洋公司＂找到何阳先生,让他给出个主意．何阳让他在筷子上分别用日文印上＂星期一＂、＂星期二＂、……＂星期日＂,有些筷子上再印一下＂母亲节＂、＂情人节＂等字样,并把制作筷子的模具改进一下,即把筷子再劈上一刀,吃完饭,用手一掰,便成了牙签。

那位厂长回去后,按照何阳的办法做了,新制作的筷子运到了日本,果然大受欢迎。

原来,日本人工作起来像一台旋转的机器,几乎忙得星期几都记不清了,有的青年人甚至忘了约会．有了＂日历筷子＂,吃盒饭的人,一打开饭盒,筷子就提醒你今天是星期几,若赶上节日,那筷子还会提醒你。

小小的方便筷,给日本的餐店增加了更多的人情味。

这样的筷子,只在原有的筷子上加上几个日文字,便由原来的每箱价格90 元人民币提到了300 元人民币．这小小改进,换回了几倍的效益。